Information och nyheter

För deklarationen av 2010 års inkomster gäller följande inlämningstider:

• Pappersdeklarationer skall postas senast måndagen den 30 maj
• Internetdeklarationer skall registreras på skatteverkets hemsida (www.impot.gouv.fr) senast den:
• 9 juni för deklarationsskyldiga bosatta i departement med siffrorna 01 -19 ( bl.a. Alpes de Haute Provence 04, Hautes-Alpes 05, Alpes-Maritimes 06, Ardèche 07 )
• 16 juni för deklarationsskyldiga bosatta i departement med siffrorna 20 -49 (Korsika m.fl.)
• 23 juni för deklarationsskyldiga bosatta i departement med siffrorna 50 -974 ( Le Var 83, Vaucluse 84)

Förmögenhetsdeklaration

För personer bosatta i Frankrike har dagen för deklaration av skattepliktig förmögenhet per den 1 januari 2011 flyttats fram till den 30 september 2011. Anledningen är den reform som förbereds - som bland annat innebär höjda gränser för skatteplikt - och som skall fastställas av nationalförsamlingen under juni månad.

Konnsulär fest blir nog den närmaste översättningen av det som i Lyon sedan lång tid blivit ett begrepp. Från att ett par konsulat med representation i Lyon gick samman och presenterade sina respektive länder i en stadsdel till den tredagras fest med 70 konsulat närvarande som nu äger rum vartannat år på Place Bellecour i centrala Lyon. Ett fruktsamt och lyckat samarbete mellan staden Lyon och den konsulära kårens lokala organisation. Bildgalleri!

[Uppdaterad 29 maj]

Det meddelas nu att vid årets firande kommer skådespelaren och författaren Frej Lindqvist att medverka vid samlingen.

En av Rivierasvenskarnas bäst bevarade traditioner är firandet av Nationaldagen den 6 juni, tidigare Svenska Flaggans dag. Initiativet till denna festlighet togs av Rivieraklubben 1979 - för 32 år sedan m.a.o. - Traditionsenligt har firandet förlagats till Ile Saint Honorat utanför Cannes - vid några tillfällen har vädrets makter hindrat utfärden men man stannade då vid kaj. Programmet har inte ändrats mycket - men varför ändra på ett lyckat och uppskattat upplägg.

En härlig båttur - rundvandring på den vackra ön - samling/gudstjänst - möjlighet till besôka av Benediktiernmunkarnas Kloster och sist men inte minst en gemensam måltid på Restaurant La Tonelle ( tidigare Chez Frédéric).

Frölunda Storband gästar kusten lördagen den 28:e maj! Det kommer att svänga rejält om musiken när detta 20 mannaband släpper loss på Terrasse des Arts, 4 Place Clemenceau - 06740 Chateâuneuf.

I en tidigare artikel i anledning av Anne Stymnes besök och sammanträdet med Konsulatets kontaktgrupp för Kris -och Bredskapsfrågor angavs att mötet skulle börja klockan 14.00. RÄTT TID SKALL VARA 15.00!

Ring gärna konsulatet 04 93 16 90 15 och anmäl dig - för att vi ska få en uppfattning om hur många som kommer.

Välkomna

Missa inte denna konsert!

I samarbete med Scouts Guide och Association Alandado inbjuds du till en konsert i Antibes lördagen den 7 maj klockan 17.30. Adressen är 6 Bd Albert 1er, ingång från rue Niquet nära Place de Gaulle! Parkering finns i närheten.

Caleido består av 16 professionella sångare, där flertalet har studerat musik på universitetet, samt har musiken som yrke. Vår repertoar sträcker sig över psalm, visa, gospel, acapella, negro spirituals, irländskt, jazz, folkmusik, ofta i egna arrangemang.

Generalkonsul, Anne Stymne från Sveriges Ambassad i Paris gästar oss den 11-12 maj. Anne har efterträtt Håkan Hjort och kommer närmast från Ambassaden i Peking. Anne ansvarar för konsulära avdelningen vid Ambassaden.

Torsdagen den 12 maj klockan 16.30 är det ÖPPET HUS på Stillegården då är du hjärtligt välkommen att träffa Anne som gärna vill lära känna oss svenskar som bor/vistats i Södra Frankrike.

Anne kommer att delta i ett möte med konsulatets kontaktgrupp för kris- och beredskap. Denna grupp bildades under 2010 för att i händelse av allvarlig olycka bistå konsulatet med rapportering och assistans. Är du intresserad av att veta mer om konsulatets kris- och katastrofberedskap är du välkommen redan klockan 15.00.

Idag presenterade budgetminister Baroin huvuddragen i reformeringen av kapitalbeskattningen.

• Förmögenhetsskatten blir kvar är det första man kan konstatera men såväl beloppsgränser, skattesatser som reglerna för beräkning och deklaration ändras – och möjligen redan i år - i vart fall vad avser det höjda gränsbeloppet och den föreslagna ”Exit” –skatten.
• Realisationsvinstbeskattningen blir oförändrad men en exit tax införs.
• Beskattning av liv-försäkringar blir oförändrad.
• Arvsskatten höjs för belopp överstigande 4 miljoner euro.
• Vid upprepade gåvor skall det löpa minst tio(nuvarnade sex) år för att mottagaren skall få fullt grundavdrag.
• Reduktionen av gåvoskatt relaterad till givarens ålder slopas.
• Exit- tax, beskattning av reavinster när man överför sitt skatterättsliga hemvist till annat land.
• Skattebegränsningsreglerna - bouclier fiscal - slopas.

Lördagen den 7 maj ger kören Caleido en konsert i Antibes i samarrangemang med den lokala Scoute föreningen vars medlemmar förbereder sin resa till Sverige i sommar. Boka in eftermiddagen den 7:e maj, tid och plats meddelas inom kort.

Lördagen den 4 juni gästas vi av Storkyrkans kör under ledning av Gustaf Sjökvist. Kören ger en konsert i Saint Etienne de Tinnée (Auron) på lördag eftermiddagen. Ett utmärkt tillfälle till en heldag i natursköna Mercantour! Detaljer om konserten kommer snart.

Diskussionerna kring den kommande skattereformen fortsätter och närmast kommer ett mer detaljerat förslag att läggas fram i slutet av denna månad. Det har spekulerats i om denna reform som avser att träda i kraft 2012 skulle ha inverkan på förmögenhetsskatten för innevarnade år. Klarhet om detta kommer vi kanske att få inom kort men för närvarande gäller att netto förmögenheter överstigande 800.000 € skall deklareras och beskattas enligt nuvarande regler.
 

Den franska skattemyndigheten har nu offentliggjort tiderna för årets deklaration vad gäller inkomståret 2010.
Senaste dag för avgivande av inkomstdeklarationen är den 31 maj 2011 om man är bosatt i Frankrike. Personer som är bosatta i annat EU-land och som skall deklarera franska inkomster skall lämna in sin deklaration senast den 30 juni.

Lördagen den 12 mars klockan 20.30 i kyrkan på Place Ile de Beauté (Hamnen) i Nice ges en välgörenhetskonsert av fyra körer till förmån för forskning kring ögonsjukdomar. Bland de körer som framträder finner vi Harmonie Toot Sweet som besökte Sverige sommaren 2010.

Festligheterna i samband med karnevalens avslutande har skjutits upp till torsdag den 10:e mars. Främsta orsaken är det dåliga vädret till havs, kraftig dyning, som lägger hinder i vägen för fyrverkeriet.

I raden av svenska författare som senare tid haft stora framgångar i Frankrike står nu Katarina Mazetti på tur. Efter framgångarna med romanen ”Grabben i graven bredvid” eller som den franska titeln lyder ”Le mec de la tombe d’à coté” följer nu fortsättningen på bibliotekarien Désirées öden med boken ” Familjegraven – Le caveau de famille”. Hennes böcker har översatts till 16 språk och bara i Sverige sålts i mer än 450 000 exemplar. Den 22 mars gästar Katarina Mazetti Nice.

Riktlinjerna för den planerade skattereformen eller skatteomläggningen inför 2012 presenterades av den franska regeringen idag.

Premiärminister Fillon redogjorde för utredningsdirektiven som bekräftar de uppgifter som cirkulerat att:

• Begränsingsreglen slopas (Bouclier Fiscal)
• Förmögenhetsskatten reformeras

Det är ännu inte bestämt när franska självdeklarationer skall lämnas in, troligen i slutet av maj 2011 men redan nu kan vi publicera omräkningskurserna för svenska kronor mot euro för kalenderåret 2010. Uppgifterna kommer från franska finansministeriet. Grundregeln vid inkomstdeklarationen är att man skall tillämpa den kurs som gällde när inkomsten blev tillgänglig. Normalt sett är det utbetalningsdagen.

Långt innan vi får ta del av utbyggnaden av lokaltrafiken kommer en annan stor nyhet till Nice som skall göra staden mer lättframkomlig och renare – El-bilar. Med början i april 2011 kommer 51 elbilar att stå till allmänhetens förfogande vid 17 olika platser. Bilparken byggs sedan ut att omfatta 70 stationer och 200 bilar.

TNL eller « Tramway de Nice et du Littoral » var det företag som den 27 februari 1879 startade spårvagnstrafik i Nice med omgivningar. Då drogs vagnarna av hästar och linjenätet byggdes ut att omfatta linjer såväl till Monaco, Menton, Sospel, Levens som till Cagnes-sur-Mer. År 1900 elektrifierades nätet och 1930 fanns 144 km spårväg, 183 vagnar och 96 lok. Några år senare hade trafiken ersatts av bussar och endast stadslinjerna fanns kvar till 1943 då trådbussarna tog över.

2008 var det dags igen – för spårvagnens återinträde...

Så är vi mitt i karnevalen igen, närmare bestämt för 127 gången går Nice karnevalen av stapeln men med rötter tillbaka till 1500-talet. Fram till den 8:e mars gästas vi i år av Medelhavskungen som med sitt följe berättar om Medelhavets historia och geografi

.

Denna upplaga vill framhäva värden som fred och solidaritet kring civilisationens vagga – havet som skiljer oss och förenar oss. Mer än 1 000 musiker och dansare och fantastiska dekorer bidrar till feststämningen över hela stan. En och en halv miljon besökare räknar man med kommer att ha bevistat något av de karnevals- och blomstertåg som går flera gånger per vecka och som avslutas med att Kungen bränns upp följt av stort fyrverkeri den 8 mars klockan 20.30.
För mer information besök Kung Karnevals egen hemsida.

Har du lust, möjlighet och tillfälle att träffa några av de 30 Scouter från Antibes som i sommar kommer att besöka Sverige under två veckor och delta i Scouternas världsmöte? Antibes Scouterna förbereder sin resa genom att arbeta med olika projekt och vill väldigt gärna komma i kontakt med svenskar såväl innan de far som när de är på plats i Skåne.

Först tillbringar de en vecka 20-26 juli på ett läger i Sjöbo där de skall ägna sig åt att lära känna Sverige med särskild inriktning på musik, mat och hur svenska ungdomar lever. Sedan skall de delta i världsmötet utanför Kristianstad.

Bor du nära Antibes eller vistas i Skåne i sommar och vill berätta om Sverige och kanske ge dem olika tips så att deras vistelse ger maximalt utbyte ? Hör av dig till konsulatet skall vi med glädje förmedla kontakten.

Stora framgångar för Svensk gastronomi i Frankrike. De som följt media, särskilt svenska, vet redan att de nordiska länderna tog i det närmaste full pott i det som populärt kallas ”Kock-VM” eller Bocuse d’Or. I år gick tävlingen i anslutning till världens största restaurang och hotell mässa Sihra i Lyon. Mässan lockar mer än 165 000 besökare vilket märktes i synnerhet på tillfartsvägarna.

Efter ett långt uppehåll i nyhetsartiklarna kan vi nu återuppta aktiviteterna med rapportering om händelser och information som främst berör de som bor eller besöker Södra Frankrike. Den franska traditionen att önska varandra ett Gott Nytt År under hela januari månad tillåter vi oss utsträcka ända till i dag!
Att spå om framtiden är svårt men det är inte svårt att konstatera att detta år i Frankrike kommer att präglas av mycket politiska diskussioner inför valåret 2012. Redan i mars i år går man till valurnorna i kantonalvalen vilka blir en första temperaturmätare. Men dessa debatter skall inte föras här däremot kommer vi säkert få anledning att snart återkomma om den stundande skattereformen som är utlovad till 2012 och annan information.
 

Konsulatet håller stängt i mellandagarna. Vid akuta ärenden kan vi nås på telefonnummer 0619689925 eller Sveriges ambassad på 0144188800.

Ett välljudande och glimmrande lucia tåg gjorde entré på Julmarknaden i Nice när den svenska julgranen från Västkustens Skogs AB för nionde året i rad officiellt överlämnades till staden Nice. Under ledning av musikdirektör Åsa Söderberg framfördes de traditionella Lucia sångerna till de församlades förtjusning och applåder.

Här följer en sammanställning över de olika tillfällen Luciakören framträder under kommande helg. (Reservation för ändringar p.g.a. väderlek)

• Fredagen den 10 december klockan 18.00, Place Masséna, Nice, kortege från konsulatet 17.45.
• Lördagen den 11 december klockan 18.30, Square Boyer (spårvagnshållplats: Gorbella), Nice
• Söndagen den 12 december klockan 18.00, Hauts de Cagnes