logo visit sweden logo
 

CORONA UPPDATERING TISDAGEN 31 MARS 2020

av Johan Wretman, tisdag 17 mars 2020, 197 visningar, 0 kommentarer

Utlandsresor – avrådan för alla länder

Med anledning av den omfattande spridningen av det nya coronaviruset och den snabbt föränderliga och osäkra situationen som råder för resande avråder UD från icke nödvändiga resor till alla länder. Beslut om avrådan togs 14 mars 2020 och gäller till 14 april, varefter en ny bedömning kommer att göras. I länder eller områden där UD sedan tidigare avråder från resor, gäller dessa beslut.

WHO har konstaterat att spridningen av det nya coronaviruset är en pandemi. Med det exceptionella läge som råder bör alla som planerar en utlandsresa noga tänka igenom vilka risker en resa innebär och om resan verkligen behöver, eller ens är möjlig att genomföra. Varje resenär har själv ett ansvar för att följa utvecklingen och fatta informerade beslut. Den som tillhör en riskgrupp bör vara särskilt uppmärksam.

För närvarande minskar möjligheterna att resa avsevärt när gränser stängs och flygbolag ställer in flygningar. Alla som befinner sig utomlands och som vill resa hem inom den närmaste tiden bör snarast undersöka vilka alternativ som finns och överväga möjligheten att tidigarelägga sin hemresa. Förseningar förekommer och resenärer kan hamna i karantän eller bli tvungna att stanna kvar på resmålet tills flygtrafiken kommer igång igen. 

Ett ökande antal länder har infört olika åtgärder för att begränsa smittspridning i landet som får konsekvenser för resenärer såsom utegångsförbud, undantagstillstånd, in- och utreseförbud och karantänsbestämmelser. En del länder inför även begränsningar i möjligheten att transitera via sina territorier. Dessa beslut kan fortsätta att komma med kort framförhållning.

Svenska ambassader runt om i världen arbetar aktivt med att uppdatera sin reseinformation på Sweden Abroad med information till svenska resenärer. För att få en så bra uppfattning som möjligt om hur många svenskar som finns i olika länder uppmanar vi svenskar att skriva upp sig på svensklistan och även att avanmäla om man redan har lämnat landet. Flera ambassader gör utskick till personer som skrivit upp sig på svensklistan och skickar pushnotiser genom appen UD Resklar (kräver att användaren accepterar pushnotiser). I den utsträckning det är möjligt informerar ambassaderna om vilka transportalternativ som finns att tillgå om man vill lämna landet.

Ett omfattande konsulärt arbete pågår på UD och våra ambassader/konsulat utomlands med allt från att hjälpa utsatta svenska resenärer, ta emot frågor, förmedla information, rådgivning och till samordning och utbyte av information med våra nordiska grannländer och andra EU-länder. Genom olika samarbeten har vi kunnat hjälpa många svenskar att själva ordna sin hemresa. UD har fortsatt en dialog med flera flygbolag och andra länder om olika transportmöjligheter.

Nya Coronaviruset

Det pågår för närvarande ett utbrott av ett nytt coronavirus (vilket orsakar sjukdomen covid-19) med ursprung i Kina.

För att begränsa spridning kan nationella och/eller lokala myndigheter införa olika typer av åtgärder. Spridningsreducerande åtgärder kan till exempel vara olika former av screenings/undersökningar på flygplatser, inreseförbud och lokala karantänsregler för personer som vistats i länder med smittspridning, begränsningar av allmänna transporter, stängning av eller begränsad tillgång till offentliga byggnader och turistattraktioner. Åtgärder av dessa slag har införts på flera håll i världen och nya bestämmelser kan införas med kort varsel.

Sveriges ambassader informerar i den mån det är möjligt om spridningsreducerande åtgärder i enskilda länder på ambassadernas reseinformation.

 

Senast uppdaterad 31 mar 2020, 15.48

Aktuella händelser

Utlandsresor – avrådan för alla länder

Med anledning av den omfattande spridningen av det nya coronaviruset och den snabbt föränderliga och osäkra situationen, avråder UD från icke nödvändiga resor till alla länder.
Avrådan gäller till och med 14 april, varefter en ny bedömning kommer att göras.


- Det går fortfarande att resa hem från Frankrike till Sverige.
- Utegångsförbudet i Frankrike förlängs till och med den 15 april.


UD:s generella information och råd om coronaviruset

Aktuella frågor och svar till ambassaden om coronaviruset

Beslut om inresestopp till Sverige – resor från Frankrike berörs inte

Den 17 mars beslutade den svenska regeringen att tillfälligt stoppa alla icke-nödvändiga resor till Sverige. Beslutet gäller enbart resor från länder utanför Europa (EES samt Schweiz). Resor inom Europa - tex. från Frankrike till Sverige - omfattas alltså inte av inresestoppet, detta oavsett vilket medborgarskap den resande har.

Svenska medborgare och andra personer som är bosatta i Sverige kommer att kunna återvända till sina hem, även om de reser från ett land utanför Europa.
Inreseförbudet gäller inte heller för personer som har särskilt viktiga skäl att resa till Sverige. Det gäller t.ex. diplomater, personer som är i behov av internationellt skydd och personer som ska utföra nödvändiga funktioner i Sverige, såsom hälso- och sjukvårdspersonal och personer som transporterar varor till Sverige.

Med sitt beslut följer regeringen en uppmaning från EU-kommissionen att vidta åtgärder för att tillfälligt stoppa icke-nödvändiga resor till EU. Inresestoppet gäller från den 19 mars och i första skedet under 30 dagar.

Frankrike inför restriktioner - hemresor till Sverige fortfarande möjligt 

Den 17 mars beslutade även franska regeringen att tillfälligt stoppa alla icke-nödvändiga resor till Frankrike. Beslutet gäller enbart resor från länder utanför Europa (EES samt Schweiz). 
Resor inom Europa - tex. från Frankrike till Sverige är fortfarande möjliga. 


Det går fortfarande att flyga hem till Sverige

Vid flyg eller annat färdmedel, kontakta flygbolag el resebyrå. Många flygbolag har dragit ner kraftigt på sina flyglinjer. Tänk också på att vara ute i god tid, säkerhetskontrollerna kan ta tid och ändringar av flyg kan uppstå på grund av reducerad personal på flygplatserna.
Flygplatser:

Paris Charles de Gaulle är öppen men bara ca 20 procent av flighterna går. 
Paris Orly stänger helt från och med 31 mars kl 23.30, vissa flighter flyttas till Charles de Gaulle.
Paris Beauvais är öppen, men med kraftigt nerdragen flygtrafik. 
Nice Côte d'Azur är öppen men med begränsas flygtrafik. Mer info HÄR.
För mer information om Paris flygplatser, klicka HÄR 
Länkar till samtliga flygplatser i Frankrike HÄR



För transitresenärer som passerar Frankrike på väg hem till Sverige: 

Franska myndigheter vill att resenären ska kunna visa att Sverige är hemlandet och slutdestination. Det går att göra på följande sätt:

  • Var noga med att kunna visa samtliga resehandlingar för resan till Sverige.

  • Ta med utskrivet personbevis på engelska från Skatteverket där folkbokföringen framgår Skatteverkets information om personbevis.

  • Går det inte att ladda ner personbevis kan ambassaden vid behov skicka ett intyg på franska per mail. OBS, gäller enbart personer som är bosatta i Sverige och på väg hem.  Kontakta i så fall ambassaden via mejl ambassaden.paris-konsular@gov.se.

Resa med bil från eller genom Frankrike till Sverige

Det går fortfarande att resa igenom Frankrike för att återvända till Sverige. T ex bila från Spanien via Tyskland till Sverige. Observera att situationen förändras snabbt. Om du ska passera genom flera länder, kontrollera alltid respektive lands reseinformation på ambassadernas hemsida swedenabroad.se, den uppdateras kontinuerligt.

Observera också att det är
 grundliga kontroller och kan vara långa köer vid de flesta gränser och det ska gå att motivera att man är på hemresa.

Den som planerar att resa hem till Sverige via Tyskland bör ha den fortsatta resan bokad och klar, så att t ex. en flyg- eller färjebiljett kan visas upp redan vid inresan i Tyskland.

Reser du över gränser ska du kunna uppvisa ett dokument som visar att du är bosatt i Sverige. Genom Skatteverket kan du beställa eller skriva ut ett personbevis på engelska där din folkbokföring i Sverige framgår: Skatteverkets information om personbevis.

Kan du inte ladda ner personbevis, kan ambassaden vid behov skicka ett intyg på franska per mail. Detta gäller enbart personer som är bosatta i Sverige och på väg hem.  Kontakta i så fall ambassaden via mejl ambassaden.paris-konsular@gov.se.

Hotell i Frankrike omfattas inte av allmän stängning 

Eftersom antalet resenärer gått ner kraftigt, har många hotell i Frankrike valt att stänga på grund av coronaviruset. Kontakta och boka hotell i förväg via en hotellbokningstjänst på internet. 
Svenskar som har varit utomlands har för närvarande ett giltigt skäl att resa genom Danmark. Information om detta, och eventuella kommande förändringar, finns på svenska ambassadens hemsida HÄR.

Coronavirus - i Frankrike
Uppdaterat tisdag 31 mars kl 15.38

Aktuella frågor och svar till ambassaden om coronaviruset

Coronaviruset finns i samtliga regioner i Frankrike. Landet ligger på nivå 3 av 3 för epidemi. Hårdast drabbade är regionerna Ile-de-France, Oise, Haute-Savoie, Morbihan, Haut-Rhin, Corse du Sud, Aude och Calvados. 

Situationen kan förändras snabbt. Svenska resenärer uppmanas följa händelseutvecklingen, information i media och lokala myndigheters anvisningar. Ambassadens reseinformation uppdateras löpande. 


Utegångsförbudet i Frankrike förlängs till och med 15 april

Den 27 mars meddelade premiärminister Edouard Philippe att den pågående karanäten och utegångsförbudet förlängs till och med den 15 april. Syftet är att begränsa smittspridningen mellan människor.  De reglerna som infördes den 17 mars och den 24 mars fortsätter att gälla. 

Det är förbjudet att röra sig fritt i Frankrike. Enbart korta nödvändiga förflyttningar är tillåtna. Det är obligatoriskt att ha med sig ett skriftligt intyg.

* De förflyttningar som är tillåtna är:
- till och från arbetet, om man inte kan arbeta hemifrån.
- till och från affären för att handla det nödvändigaste
- läkarbesök, apotek, veterinär mm kopplat till hälsa och sjukvård
- familjerelaterade besök för att hjälpa utsatta äldre eller barnpassning
- korta besök utomhus för fysisk aktivitet nära bostaden, på egen hand. Det är bara tillåtet att t ex jogga, promenera, gå ut med hunden 1 gång om dagen i max 1 timme, inom en radie på max 1 km från hemmet. Inga träningsaktiviteter i grupp är tillåtna.
- kallelse till domstol eller liknande
- särskilda uppdrag för stat och kommun. 


* Intyg krävs för alla förflyttningar utomhus 
För samtliga förflyttningar utomhus krävs ett ifyllt intyg varje gång med namn, adress, datum, klockslag och syfte, att visa upp vid kontroll. Ny blankett krävs från och med den 24 mars. 

Ny blankett finns på regeringens hemsida.
Det går också att skriva ner uppgifterna på vanligt papper.
OBS! Det är inte tillåtet att visa upp intyget i mobilen. 

* 100 000 poliser kommer att patrullera. Om reglerna inte följs riskerar man böter från 135 till 3 750 euros el 6 månaders fängelse. 

* Från den 24 mars stängdes också alla öppna matmarkander i Frankrike, förutom de som begärt särskillt tillstånd. Mer info finns på lokalt Mairie.

* De som får hålla öppet är mataffärer, banker, apotek, kemtvätt och tabac. 

* Caféer, restauranger, barer, biografer och allmänna butiker är redan stängda sedan tidigare. Likaså dagis, skolor och universitet. Även parker, strandpromenader, kajer och turistattraktioner är stängda.

* I vissa kommuner i södra Frankrike har totalt utegångsförbud införts nattetid.


Mer information om coronaviruset på franska regeringens hemsida:

Information på franska inkl intyget och frågor och svar
Information på engelska (observera att den inte uppdateras lika ofta)
Frågor och svar om utegångsförbudet  (kortversion) 

Informationsnummer om coronaviruset i Frankrike (bara franska). Fungerar även från svenska mobiler. Öppet dygnet runt. 
Från franskt nummer
: 0800 130 000 
Från utländskt nummer: 
+33 800 130 000


Hälsorelaterade frågor om coronaviruset Covid-19

* Allmänheten uppmanas att följa hälsomyndigheternas rekommendationer: tvätta händer med tvål eller använd desinficeringsmedel, undvik att ta i hand, hosta i armvecket och respektera minst en meters avstånd. 

* Den franska hälsomyndigheten uppdaterar fortlöpande information om situationen på sin hemsida HÄR.

* Den som befinner sig i Frankrike och tror sig vara smittad ska undvika kontakter med andra personer och kontakta 
SAMU (Service d’Aide Médicale Urgente) genom att ringa 15 eller ett sms till 114. Fungerar även från svenska mobiler. 

Resor och transporter i Frankrike

All förflyttning inom Frankrike begränsas till enbart nödvändiga resor. Intyg med giltigt skäl krävs för all typ av förflyttning. Kontrollerna vid landets tågstationer och flygplatser har blivit hårdare. Viktigt att alltid kunna visa upp intyg med korrekt ifyllt skäl tillsammans med biljett. 
Flygplatsen Orly i Paris stänger tillfälligt för all flygtrafik från och med 31 mars kl 23.30, vissa flighter flyttas till Charles de Gaulle som också har kraftigt nerdragen flygtrafik. 


Kollektivtrafiken i Paris begränsas kraftig från torsdag 26/3
Metro och pendeltåg kommer bara att gå mellan 06.00 och 22.00. Ca 30 procent av trafiken fungerar. Ett femtiotal stationer stängs helt. 

Här finns mer information:
FLYG: Frankrikes samtliga flygplatser hittar du HÄR 
TÅG: SNCF:s hemsida med information om tågtrafik hittar du HÄR 
METRO, buss mm: RATP (kollektivtrafik i Paris) hittar du HÄR

Aktuella frågor och svar till ambassaden om coronaviruset

Kontakter och information i Sverige

UD har inrättat ett särskilt nummer för frågor kring coronaviruset och resande: 08-405 92 00. För akuta konsulära nödsituationer ringer man som vanligt UD:s konsulära nödjour på: 08-405 50 05.

Svenska resenärer kan ladda ner appen UD Resklar och anmäla sig till Svensklistan.  Här kan du läsa mer om UD:s generella information och råd med anledning av Corona-viruset.

Sveriges nationella informationsnummer för information kring coronaviruset är 113 13.

I Sverige är Folkhälsomyndigheten ansvarig myndighet för frågor kring smittspridning. Folkhälsomyndigheten följer utvecklingen kontinuerligt och uppdaterar sin webbsida löpande. Har du frågor om hälsoråd, smittvägar och råd vid hemkomst kan du läsa mer här:

Aktuella utbrott - coronavirus
Frågor och svar om nytt coronavirus

Ytterligare information finns på hemsidan för EU-byrån Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC):s och Världshälsoorganisationen (WHO). 

Följ ambassadens information på:
hemsidan swedenabroad.se
Twitter @SverigeiFR
Facebook Suède en France 
Instagram @suedeenfrance

 

 

 

 

Kategorier: Samhällsinformation, Lagar och Regler, Konsulatet, Frankrike

<< tillbaka till förstasidan

Relaterade Artiklar


Kommentera Artikeln

För att skriva en kommentar till artikeln fyll i en valfri signatur nedan och skriv sedan din kommentar. När du är färdig klicka på Skicka.

Ännu inga kommentarer

Bli den första att kommentera artikeln genom att fylla i formuläret nedan. Avsluta med att klicka på Skicka.


Ej inloggad? Om du vill att din kommentar ska kopplas till din medlemsprofil var god logga in i högermarginalen innan du skriver din kommentar. Detta är dock helt frivilligt.

Signatur:

sökikon

 Välkommen!

För att få information om vad som är nytt på hemsidan, sedan ditt senaste besök, logga in med ditt forumskonto nedan.

Användare:
Lösenord:
Kom ihåg mig:

Inget konto? Klicka här för att registrera dig som medlem nu! Anmälan gör dig även till medlem i Rivieraforum.

Följ www.consulat-suede.fr:

Nyhetsbrev

Ange din epostadress för att anmäla dig till nyhetsbrevet.

Hetast Artiklar Just Nu

10 Mest Lästa Artiklarna

Senaste Kommentarer

Alkoholmätare i bilen:

Thomas: "Lagen avskaffades ju efter regeringsskiftet så den hann ..." läs...

Påsk:

Pyre: "Kan ni var Sn Snälla och skriva om alla traditioner i Fr..." läs...

Valutakurser i deklarationen:

Åke Blomberg: "Tack för tabellen med valutakurser. Det verkar som om ru..." läs...

Minneshögtid 14 oktober:

Tack: "jag fick hjälp av den här artikeln till mitt skolprojekt..." läs...

Fransk skattereform i sikte:

lgsand : "Man kan tycka att rättssäkerheten kräver att vi ska veta..." läs...

Valutakurser

Kurserna uppdaters automatiskt 16:30 varje vardag. Information hämtas från ECB. För att se grafer, klicka här.

  • 1 EUR = 10.952 SEK
    0,0255, 0,23%
  • 1 EUR = 1.0785 USD
    -0,0121, -1,11%
  • 1 EUR = 0.8785 GBP
    0,00112, 0,13%

Se förändring över

Copyright © 2007 - 2020 consulat-suede.fr
created by www.dynweb.se